Currently Reading #1: Outlander

22nd Oktober 2014

CR001

I got my German copy of Outlander at a large secondhand book sale in March. Back then, I had only heard of the series once or twice but didn’t even know what it’s all about. First and foremost, I bought it because it was cheap and I remembered some bloggers talking about it. That was quite enough to recommend it to me. Soon afterwards, I found out that there would be a TV series and became mildly excited. Still, the book ended up on my TBR pile.

In May, I started my internship at a publishing company and suddenly everyone around me was talking, no, raving about the books. They couldn’t wait to get their hands on the upcoming sequel. I became quite curious and watched the first trailers to get a feeling and it totally seemed to be my cup of tea. You would think that this was quite enough to make me pick up the novel. Did I start reading? Well, no, of course not!

With the start of the TV series, some fan videos popped up in my Youtube timeline and I started watching them. I don’t really mind being spoiled by such videos, in fact, I enjoy them very much and started watching 99% of my series only because of said Youtube videos. They mostly consist of bits and pieces anyway and make me want to find out what it’s all about.

Still, I knew I wanted to read the novel first. Well, at least that had been my plan until I stumbled over this perfection below. Gosh, it’s so awesome and has the most haunting music ever! Take Us Alive by Other Lives is so beautiful, it will be my personal song of this autumn. It makes me want to walk through autumn woods glistening with rain and dream myself away to Scottland.

In case you’re afraid of spoilers: it’s pretty much a trailer for the first half of the season but doesn’t reveal much more than the official trailers and the book blurb.

I couldn’t help myself and ended up watching the first couple of episodes, got a really bad conscience and picked up the book yesterday. I finished the first three episodes and now I have some catching up to do before I can continue watching. That is, if I manage to stick to this plan.

Share with:

Leave a reply

10 responses

  • Ich muss zugeben, dass mir in diesem Fall die Serie besser gefällt als das Buch.
    Ich habe damals mit den Büchern begonnen, als gerade erst die deutsche Übersetzung des 1. Bandes rausgekommen war und hatte Probleme damit, dass ich Jamie nicht mochte, dass mir Claires Erzählstimme teilweise zu anstrengend war und dass ich mir mehr Handlung und weniger Geschmachte gewünscht hätte.
    Aber die Serie finde ich bislang einfach toll so, wie sie ist (und Jamie mag ich darin auch).

    Ich bin sehr gespannt, wie dir das Buch gefallen wird und auch, wie dir die weiteren Episode der Serie gefallen.
    Auf jeden Fall wünsche ich dir viel Spaß damit!

    • Na, wenn man Jamie nicht mag, dann kann man das ja schon ziemlich vergessen 😀 ! Ich kann das ja jetzt schon gar nicht mehr objektiv beurteilen, da ich durch die Serie natürlich ziemlich spezifische Charaktere und Bilder im Kopf habe. Deswegen möchte ich ja eigentlich immer die Bücher vorher lesen, aber das hat diesmal einfach nicht geklappt. Dafür wollte ich viel zu sehr mit der Serie anfangen. Allerdings kann es gut sein, dass ich mit dem Buch alleine anfangs so meine Probleme gehabt hätte. Ich weiß nicht, ob mich das alleine hätte fesseln können.

      Vielen Dank! Bisher bin ich aber bei beidem noch nicht sonderlich weit, habe also noch einiges vor mir. Das ist aber auch nicht unbedingt schlecht, wo es ja erst im April mit der Serie weitergeht. Da muss ich mir meine verbleibenden paar Folgen ja gut einteilen!

  • Hach, Outlander wollte ich auch noch ansehen. Ob ich das Buch lesen werde… Hmm, ich weiß nicht ^^. Aber die Serie interessiert mich auf jeden Fall, Eva macht mich da auch ziemlich neugierig xD.

    • Das ist ja auch so genau mein Ding – und dann reden die noch alle so schön mit schottischem Akzent und daneben auch noch Gälisch! Ich bin auch ziemlich gespannt, wie es mit mir und dem Buch ausgeht und ob ich dann die anderen Bücher auch noch lesen werde.

      • Oooooooohhhhh, Gälisch! Ach Gott, hört doch alle auf xD. Ich habe keine Zeit ^^.

      • Ach was! Für sowas ist immer Zeit!

        Ist zwar schottisches Gälisch, aber ich hab schon ab und zu was verstanden – wenn auch nur immer so ein Wort oder so ^^ !

  • Böse Ellie, da hast du doch schon angefangen zu schauen! Aber du holst es ja nun nach 😉 Bin echt gespannt, wie es dir gefallen wird! Ich werd bei Gelegenheit weitelesen, Band 2 steht schon im Regal. Und die Serie wird auch noch angeschaut. Doch da warte ich vielleicht noch ein paar Folgen mehr ab. Habs ganz gerne mir ganze Staffeln am Stück anzusehen.

    Liebe Grüße,
    Tina

    • Ich weeeeiiiß! Aber mittlerweile hab ich die Serie immerhin eingeholt. Also fast zumindest. Ich glaub die 8. Folge dürfte ich noch nicht schauen. Bisher gefällt es mir noch ziemlich gut, auch wenn mir die Serie fast ein bisschen besser gefällt. Da wirkt das ganze irgendwie noch ein bisschen runder. Ich finds ja doof, dass es da erst im April weitergeht. Hab nur noch 4 Folgen vor mir, bis es dann nächstes Jahr weitergeht.

  • Ich sage nur: Jamieeeeee *seufz*
    Mehr muss ich nicht erwähnen, oder?

    • Heheeee 😀 ! Wobei ich die Serie ja eigentlich irgendwie sogar besser als das Buch finde. Da kann man ihn wenigstens so richtig schön anschmachten 😉 !