Die Montagsfrage von Paperthin für diese Woche lautet:

Welches Buch sollte unbedingt verfilmt werden?

Buchverfilmungen sind für mich ein zweischneidiges Schwert. Zum einen freue ich mich eigentlich immer, wenn ein Buch verfilmt wird, das ich mag, zum anderen ärgere ich mich dann meistens über den Film. Zwar ist mir klar, dass man in eineinhalb bis zwei Stunden nicht jede kleinste Szene des Buches quetschen kann und dass die Schauspieler wohl kaum so aussehen werden wie ich mir die Charaktere vorgestellt habe. Meistens kann ich da allerdings ein Auge zudrücken. Was mich aber richtig ärgert ist, wenn kleine Details, die mit wenig Geld und Zeitaufwand umgesetzt werden könnten und eine mehr oder weniger große Rolle spielen, einfach ignoriert werden (siehe “You have your mother’s eyes.”). Dementsprechend bin ich wohl eher kein Fan von Buchverfilmungen und würde meine Lieblingsbücher auch lieber nicht als Film sehen wollen, da ich viel zu sehr Angst habe, dass ich furchtbar enttäuscht werden würde. Würden wir aber in einer perfekten Welt leben, in der Bücher eins zu eins umgesetzt werden könnten, dann gäbe es da schon ein paar, die ich gerne sehen würde, insbesondere die Arkadien-Trilogie von Kai Meyer, so ziemlich jedes Buch von Lynn Raven, und die Clan der Otori Reihe von Lian Hearn (auch wenn ich die noch gar nicht fertig gelesen habe).

Mach mit

Du hast zu dem Thema auch was zu sagen? Dann mach doch mit! Die Teilnahme ist ganz einfach: Jede Woche veröffentlicht Paperthin eine neue Montagsfrage, die innerhalb einer Kalenderwoche von dir beantwortet werden kann. Schreibe deine Antwort auf die Montagsfrage als Artikel auf deinem Blog und verlinke diesen im Anschluss hier mithilfe des Formulars.